[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[nikomat:02831] Re: question:symbols used in hood name of nikkor lense



佐藤です。

さいとうさん:

> > HR の R はラバー
> > HS の S はスプリング
> > HN の N はネジ込み
> 
> ネジコミの Nなんですね…
> 
> > HK の K はかぶせ
> 
> カブセの Kなんだ…

K と N は、なんとなく滑稽。

ネジ込みは screw なんで、HS と重なるから、2文字に収める苦心の命名という感じ。

Kになると、
「課長、新しいタイプのフードの型番、どうします?」
「どれ? オー、これかー。かぶせるって、英語でなんて言うんだ?」
「一応辞書みると、cover とか plate とか put って出てますが、、、」
「どれも、今一ピンとこねーな。“かぶせ”だろ、K でいいや、K」
「はい、分かりました。HKにしておきます」
なんて会話があったのかどうかは知りませんが、、、、
結構安直に付けられたような気がする。
まちがってたらごめんなさい-->ニコンさん