[nikomat:03904] Re: trouble of Nikomat FTn

[Kazuhiro Igeta <igeta@acr.atr.co.jp>]

In Subject : [nikomat:03896] Re: trouble of Nikomat FTn 
On Thu, 05 Jun 1997 13:14:17 JST,
	SATO Yoshiyuki <sato@cyg.fuji-ric.co.jp> 様 writes:

> ヘクトールって、トロイの雄者ですけど、
> どうして犬の名前になっちゃたんだろう？

フランスだと、聖人の名前しかつけらんないから、トロイではだめかも。
でも、フランスの車パーツ屋にEktorってのもあるっす^^;

それにしても、犬の名前だといったフランス人の発言は、
1)フランスでは、犬の名前にしかつかわん。
2)もともとは飼い犬の名前だよ。
のいずれでしょうか？

     l_#_l(_0   Kazuhiro IGETA, not the number,,,    
  _~C. C_~/   Adaptive Communications Labs
 (((==)((@)  ATR ,  Kyoto,  JAPAN