[nikomat:18826] [Fwd: [Leica] Unfettered truth]

[Ken Iisaka <kiisaka@ms.com>]

Leica User Groupより引用します。

訳せば、

これでは麻薬の売り方と同じである。「ちょっと試してごらん」とおびき寄せ、
中毒にさせる。さらに強い刺激を求む欲望に勝てず、人生の沌底まで落ちてい
く。そして、そこにあるのはノクチである。

どっかで聞いたことあるなぁ。

-- 
Ken Iisaka                     モルガンスタンレー証券会社
Morgan Stanley Japan, Limited  情報技術部　　　　飯坂  健

---

• To: leica-users@mejac.palo-alto.ca.us
• Subject: Re: [Leica] Unfettered truth
• From: Carl Socolow <csocolow@microserve.net>
• Date: Tue, 26 May 1998 22:48:17 -0400
• References: <s56b1760.028@usip.com>
• Reply-To: leica-users@mejac.palo-alto.ca.us
• Sender: owner-leica-users@mejac.palo-alto.ca.us

Also known as the Heroin/Crack approach to marketing. Just a taste, he
said. And then you're hooked. Powerless to resist the increasing craving
for a greater and more powerful fix. Until you reach bottom- the low
point of your addiction- a Noctilux! Right Mr. Grant? There's a room
waiting for you at the Betty Ford clinic. :-) Take heed LUGgers. Be
forewarned.

Carl S.

Robert Rose wrote:
> 
> James wrote:
> <<He said to me that before he would let me spend any more money, I needed to 'experience' a Leica.>>
> 
> Same thing happened to me.  I was complaining about the weight of my equipment, and the owner said, "here, borrow my M6 and 35 Summicron for the weekend."  Smart man.
> 
> Leica should have a rental program.
> 
> Bob
> 

-- 
Sometimes the wrong thing is exactly the thing you should do.

---