[nikomat:19919] Re: [eBay]PMO

[takada@ipe.tsukuba.ac.jp (takada)]

高田っす

<199806240939.SAA12145@acod1.strl.nhk.or.jp>の記事において
tanabe@strl.nhk.or.jpさんは書きました。

>> たなべです。
>> 
>> アメリカ人もいろいろですね。
>> ｅＢａｙでＰＭＯを送った相手から、銀行で換金するのに２週間
>> かかるからまて、と言ってきたので、郵便局ならすぐ現金にするぞ
>> と言ってやると、今まで誰も教えてくれなかった、ありがとう、と
>> 返事が来た。銀行も知らなかったらしい。
>> 
>> うーん、アメリカなのかなぁー。

私の父親が言うには、アメリカはマニュアルに書いてある事を外れると
とてつもなく能率が悪くなるとか。正常のトランザクションはそこそこだが
ちょっと外れたものがくると、例外処理がままならないシステムになっている
らしい。

アメリカ人だから英語喋っているというわけでもなく、複合した社会なのでは。

＃アメリカで研修していた医師が必死にスペイン語の勉強してました。

  **************************************************
  *高田  彰  Akira Takada  takada@ipe.tsukuba.ac.jp*
  *筑波大学臨床医学系    筑波大学附属病院医療情報部*
  **************************************************