[nikomat 394] Re: akeome

[Kazuhiro Igeta <igeta@acr.atr.co.jp>]

In Subject : [nikomat 388] Re: akeome 
On Wed, 06 Jan 1999 10:47:29 JST,
	owner-nikomat@ml.asahi-net.or.jp 様 writes:

> > 前から悩んでいたのですが、「Nikkormat」ってどうやって
> > 発音すればよいんでしょか。
> 
> 米国の人たちは、ニッコールマートとは読んでなさそうですね。
> 例え外来語でも、結構直接 英語的に読んでしまう人が
> 多いようですから。

連中にちゃんと読んでほしいから、kkにしたんじゃないすかね。
ナイコじゃなくて、ニッコと。

> だからニッコールマットに一票。
> 実際には、ニッコーマット、って感じかもですね。

それを神戸の人が読んだ感じですね:-)
日本語も発音を表記するのはむずかしいっす。

     l_#_l(_0   Kazuhiro IGETA, not the number,,,    
  _~C. C_~/   Adaptive Communications Labs
 (((==)((@)  ATR ,  Kyoto,  JAPAN