[nikomat 2875] Re: How to win on ebay ra

[Koji YOSHIDA <yd@nikongw.nikon.co.jp>]

よしだ っす。

In message <199903031136.UAA77582@ml.asahi-net.or.jp>
  at Wed, 03 Mar 1999 20:28:19 +0900
  "[nikomat 2861] Re: How to win on ebay ra" 
  oonishi <GEH11164@nifty.ne.jp> wrote : 
 > レンズは黴付き、ファインダーは腐食あり、距離計はずれている、
 > シャッターはスローが粘っている、露出計はアウト・・・と思っ
 > て、ビッドをした方が良いでしょう（経験者談 (;_;) 涙）

そりゃぁ 米人ですからねぇ。

「古いカメラなんだから、新品時のように動くはずと考えている
  人のほうが オカシイ！」と 彼らは 真剣に 思っているはず。

mint condition のはずが、確かに見た目はそうなのだけど、
光軸が 思い切り曲がっている（チルトしている）とかね。

"It's mint except for ..." なんて、それは 日本じゃ mint 
とは 言わないってばぁ！



----
Koji YOSHIDA   <yd@nikongw.nikon.co.jp>
 Nikon Corp.                         1-6-3 Nishi-Ooi
 3-10th System Designing Group.      Shinagawa-ku
 IC Equipment Div.                   Tokyo 140-8601 JAPAN
 << phone: +81-3-3773-2846 >>