[nikomat 3674] Re: はじめまして

[futami@izt038.neis.nec.co.jp (二見)]

二見です、こんにちは。

Koji YOSHIDAさんが書かれた "[nikomat 3669] Re: はじめまして"についての返信です,
 >なお、Fの 場合は 低速シャッターは 絶対に 滑りません。
 >もし 低速が 効かないときは 「滑っている」のでなく「ガバナーに
 >引っかからない」だけです。
 >
 >＃ なんでもかんでも「滑っている」というのは 誤りです。
 >＃ 機構によって 違いますし、もともと 機構を知っている修理屋の
 >＃ 人が（直す目的で）使う言葉です。
 >＃ 一般には 「スローが働かない」とか「スローのスピードが変」と
 >＃ 言うべきです。でないと、修理するほうが 混乱します。
 >
 >医者には *症状だけ正確に伝える* べきで、自己診断は よくないです。

なるほど、良く解りますφ(..;)

たまたま（このＭＬに）入会した時に似たような現象の話をされていたので
意味も解らず「滑っている」の表現を使って居りました、気を付けます(^_^;)

----
 二見  futami@izt038.neis.nec.co.jp