[nikomat 5466] Re: sunk italians

[Koji YOSHIDA <yd@nikongw.nikon.co.jp>]

よしだ っす。

In message <199906080438.NAA18376@ml.asahi-net.or.jp>
   "[nikomat 5462] Re:  sunk italians"
   ""N. Magome" <magome@nikongw.nikon.co.jp>" wrote:
 >  > sunkってルノー5だっけ?
 > 
 > 	惨苦？　酸苦？　三区？

「三苦」だってば。

四苦-八苦（し-く-はっ-く）
 元々は 仏教用語。大別して４種、更に分類して合計８種の苦。
 釈迦が分類した「生きるうえで 避けられない（宿命の）苦」。

三苦（さん-く）
 四苦の１つである「愛別離苦(あいべつりく)」（愛する者とは
 いつかは別離する苦しみ＝親兄弟などとも死別するなどの苦しみ）
 を除く３つの苦。
 ラテン車オーナーの宿命。
 「もう載ってらんねぇ」と、「愛別離苦」を選択することにより
 他の三苦からは 逃れられる。
 すなわち、cinq に対し「愛別離苦」を避けることで、他の３苦
 を悉く受難する破目になる。

＃ ...って書いても、丹後屋が フォローしてくれないのは寂しい。
 



-----
 吉田幸司  (株)ニコン  zip.140-8601  <yd@nikongw.nikon.co.jp>  
         精機事業本部 半露３-10Ｇ ｜ 技術開発本部 技開２-２Ｇ
  voice: 03-3773-2846             ｜ 03-3773-1111 (ex.2772)
  fax  : 03-3775-9042             ｜ 03-3773-1167