> 日本語だと、自動ガイドっす。 日本語でガイドっすか。^_^; > えげれす人は、自動車のメータ類とかも、clockいいますね。 かちかちとステップ状に動く機械式のメーターってありましたよね。スミスとか… SONY LSI Design Inc. Akihiro Kozuka E-mail:kozuka@cell.semicon.sony.co.jp