[nikomat 12325] Re: [--yota]JVC Digital Camera

[Kazuhiro Igeta <igeta@acr.atr.co.jp>]

In Subject : [nikomat 12322] Re: [--yota]JVC Digital Camera 
On Thu, 10 Feb 2000 15:24:38 JST,
   Hiroyuki Yasuda <ysd@sm.sony.co.jp> 様 writes:

> 順序としては めが、ぎが、てら、ぺた でしたっけ？

逆が、マイクロ、ピコ、フェムト、アト、ってかんじですよね。
あそうぎが、10^51だそうです<広辞苑

> ぎが と じご って単なる発音の違いだったか。
> もっと上の方かと思ってました。

字幕でも、こんなふうにでてなんじゃこらとおもったような。
あきらかな誤訳って結構多いですね>映画

     l_#_l(_0   Kazuhiro IGETA, not the number,,,    
  _~C. C_~/   Adaptive Communications Labs
 (((==)((@)  ATR ,  Kyoto,  JAPAN