[nikomat 21659] Re: various wordoids

[SATO Yoshiyuki <sato@cyg.fuji-ric.co.jp>]

丹後屋す

まごめさん：
> > 「どくせんじょう」と「どくだんじょう」の例程度のものなのかどうか？
> 
> 漢字が違うんですね。
> 独擅場と独壇場　それぞれ正しく漢字変換もしてくれます。
12ポイント以上のフォントだとちゃんと区別しますね。
それ以下のフォントで読んでいると、
このまごめさんの記述が意味不明になってしまうという、ある意味、
こまった時代でもあります。

こういう問題は、誤植とも違うし、現代国語学者はなんて分類しているんだろ。
だれも間違ったことを言っていないのに、意味が通じない。


> 独壇場は誤用がいつのまにか慣用になってしまったと辞書に書いてある。
> 
> わたしはすでに、誤用の方です。
> 
> 似たのに、「御用達」がありますし、「音信」などは読みにちょっちためらいも
> あります。
> 
> 　　「陰唇不通」じゃあね、聞いた人がドキッとする。
小野の小町か？
久しぶりのAρネタだな。
やっぱ権現様(^^;

> 
> 「重複」も文部省が「じゅうふく」でも可にしましたが、

クイズ：重箱は昔は「かさねはこ」と読んでいた、○か×か