[nikomat 27276] Re: PB-4, PS-4, BR-4

[Kazuhiro Igeta <k.igeta@ntt.com>]

"T. Koyano" wrote:
> 
> 　　　　　　　「大角豆」
> 
> Ｔ、Ｍ、Ｋ病人が住んでいる近くで、病人の勤め先近くの
> 地名です。

こんぺいとう?^^;;


> ※ツクバにすんでいる（いた）つくば４病人＋すぎやまさんが
> 　答えてはイケナイ。

「ツ・クパ」、TU-KUPA(tu=stand,settle;kupa=a variety of fungus)、
「茸が生えている（ような山。その山の付近の地域）」 

　「ツク・パ」、TUKU-PA(tuku=let go,allow,side,ridge of a hill;pa=
touch,hold personal communication with)、「（歌垣の）交際をする山」 

だそうです>マオリ語をあてると^^;

> 下館の方に金偏に当てるという字（＝金当、これが一字）
> と山をくっつけた地名があります。なんて読むのか私もわ

検索できないので、わかりません。
こんぺいとうは、ほんとうは、さざき、だとわかりました。

井桁@ささげなのね