丹後屋す ひうらさん： > あの大きな箱とカメラ本体は切り離して使えないのね．．． > > 上記サイトでは”アンビリカルコード”と表現されています :-) 臍の緒のことなんすね．勉強になるなあ． （自分の不勉強振りが見える，というか(^^;） umbilical code 宇宙飛行士の命綱も． > > ちなみに「アンビリカルケーブル」でググッてみると > ソレ系のサイト以外にこういうサイトも出てきました． > http://www.nal.go.jp/jpn/new/082.html > http://times.ansl.ntt.co.jp/randd/gijyutu/001/07gi/0722gi.htm なるほど． サーカスの空中ブランコや， 高層ビルの窓拭きの命綱も同じなんだろうか？