[nikomat 42681] Re: 貧欲

[Shin Sugiyama <ssugiya@bio.nagoya-u.ac.jp>]

すぎやま　です
>
>>>  そうそう、解剖学の実習試験で、解剖室に臓器が順番に並べてあって、
>>>  それに紙で矢印と質問がついているのですが、部位名を答えよという問いに、
>>>  紙の矢印を自分のわかる位置に張り替えた輩がおり、それ以降順番に
>>>  それをみた学生は、当然すべて間違いの解答になったそうです。
>
>私が1年生の時の統計学の試験では、皆が解答を順番に写していったところ、
>積分の式が、∫のー∞から＋∞であるはずのところが、
>途中から、∫のー８から＋８になったという
>珍事がありましたが。

聞いた話ですが、アメリカの大学院の筆記試験で
"answer in your own language"、
つまり専門用語を使わずに自分の表現で解答するように指示されて
日本語で答案を書いた留学生がいたそうです。
昔の話ですが、その日本人留学生は有名研究者になったので
この話は学科の中で逸話として残ったようです。



--