[nikomat 29074] Re: コッパ・蛙・蛇・蛸

["N.Magome" <mgm@md.neweb.ne.jp>]

まごめ＠打ち合わせから戻りましたす。

高田せんせい：

隠語ばかりですみません。　　悪乗りはいかん！

> >> まごめっす。
> >> いげた＠移動呆け　さん：
> >> > うちの、ドイツ産黒蛙は、長い冬眠から覚めて、

ドイツ産黒蛙は、ポルシェ911で塗装が黒いから、洞窟仕様は、ヘッドライトが
リトラクタブルで普段は閉じているためっすね。　　
冬眠は車検でしばらく(?)手元にいなかったことでしょう。

> >> > で、週末は、コッパで小海見物いってきます。
> 「コッパで小海」　これがわからん

正式名は忘れましたが、イタリアで行われる旧車のお祭りで、コッパ・デル・ソール
とか言っていました（違うかも）。　それを真似て、長野県の小海（小海線のひとつ）で
開催されるので、「コッパ・デル・小海」ですね。
ヨーロッパ車が集まります。

> >> 私のイタリア産の蛇は、蛸がいかれて一式交換したので
> >> 若返りました。　　
> >> 売るときに元に戻すと、また若返るだろう、っす。
> 
> 「蛸」を「売るときに元に戻すと、また若返るだろう」　これがわからん

イタリア産の蛇は、アルファロメオのマークが人間を飲み込む蛇だから。
　　遠くビスコンティ家の紋章で、今はミラノ市のマークになっています。
　　ちなみに、「アルファのノルド系」と言う言葉がありますが、「ノルド」は
　　「北」で、アルファの北工場で作られた車をいい、対に「スッド系」は「南」
　　これはナポリの工場をします。

蛸は光永さんがご指摘のタコメータです。
これだけ交換しようとしたが、メーター一式が組まれていてタコだけは不可能。
定価を聞いたら23万円という。　　そこで、インターネットで中古部品を調べたら
３万で手に入り、自分で交換した次第。　　今まで、4万キロ超の積算が3.8万キロに
なったので若返りました。　　売るときに戻せば、タコはタコですが、4万に戻り
再度若返ることに。
　　中古の積算メータってのも怪しいと実感できた次第です。

お騒がせしました。

--
MAGOME Nobutaka
magome@nikongw.nikon.co.jp