[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[nikomat 40707] Re: SIGMA SD10発表

丹後屋です

やぁ、rin@NewFM2 さん：

> 丹後屋さんWrite:
> > 露語からの英語翻訳にある
> > blocking mirror 云々というのは何だったんだろ?
> 以下の怪しい機械翻訳から推察すると、ミラーアップ機構ではないでしょうか?

なるほど、なるほど。
blocking mirror、
新手の手ブレ補正かなにかなのか、と思うところでした。


アサイ堂さん紹介の
http://www.dpreview.com/news/0310/03102704sigmasd10.asp
を見ると、その9.項目目にMirror lock-up Mechanism と出ていました。

ミラーアップ機構となれば、もう少し大きく紹介しても良いと思うけど
SIGMAのHPには一言も書いてない。

現像処理ソフトのカスタム設定データをX3Fに書き込むことが可能、
という機能は、苦手な紫色のR成分のの強調なんてことも可能になるのかしらん？

FoveonのHPも久しぶりに更新されてますね。