From: 井桁さん <igeta@will.brl.ntt.co.jp> Subject: [nikomat 41852] Re: 文字化け > 光永さんが引用された、 > オリジナル、印刷屋さん経由 > 両方とも同様に化けて見えましたよ。 注釈が抜けてましたが、エスケープコードを ESC として表示しているので、 日本語として読めるようにはなっていないです。JIS コードの中身を見たと思っ て下さい。 そうすると、2つの引用でどこが違うか(どこから化けてるか)見えてきますよね。 光永＠兵庫県 三田市