[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[nikomat 42705] Re: NHS



丹後屋っす

井桁さん:
> > 何卒御推察被下度宜敷御願申上候
> 
> 何とぞご推察被りつかまつり?
> よろしくお願い申し上げ候?

「被」と「下」の間にレ点を置くのが味噌で
それで受身になって 「くだされ」

なにとぞ、ごすいさつ、くだされ、たく、
よろしく、おねがい、もうしあげ、そうろう

「なにとぞ」、「たく」、「よろしく」なんてのは
みな当て字