[nikomat 5056] Re: Shutter effects on motion blur

[Shinsaku HIURA <shinsaku@sys.es.osaka-u.ac.jp>]

日浦です．

乾さん：
> 昨日届いたIEEE Computer Graphics and Applicationsという
> マガジンをみていたら，カメラのシャッターの動きブレに対する
> 影響という記事がありました．
>
> ＃動きブレというのは僕の造語で，要するに被写体が動いて
> ＃いるので，フィルムの像にブレが生じるやつです．英語だと
> ＃motion blurですが，日本語ではなんていうんですか？

研究の上で話題になるときにはそのまま motion blur と呼んでいます．
ただし，「動体ぶれ」と訳しているものは見たことがあります．

> を使った場合の例題も分かるのですが，実際に私たちが
> 撮影する際に，「シャッターの影響がこのように現れています」
> という分かりやすい例題はあるのでしょうか？
>
> もしもそういう例があれば，少し試して見ようと思っています．

鈴鹿サーキットでフェンス越しにＦ１のクルマ（フェラーリ：
ゲルハルト・ベルガー）を撮影した写真が手元にありました．
もう５，６年前の写真だと思いますが・・
（いかにも素人レース写真ですが・・）

http://www-inolab.sys.es.osaka-u.ac.jp/‾shinsaku/berger.jpg

カメラは Nikomat FTn, レンズは Sun Zoom 80-210mm/F4.8 だったと
思います．曇天で，しかもレンズが暗かったので，あまりシャッター
スピードが高くなく，クルマの前に被っているフェンスはほとんど
消えて見えませんが，フェンスの支柱や応援旗の支柱，背景の
ガードレールの模様などが斜めにひずんでいるのが分かります．

＃鈴鹿の最終コーナーなので，もともとわずかな下り坂では
＃ありますが ^^;

では．