TANABE Hayao wrote: > > たなべです。 > > ギョエテとは俺のことかとゲーテ言い > > なんて川柳のある国ですから・・ > でも現地語に近づけようとわりと努力している国だと思いますよ。 > 中国の表記も相当なもんだし(あすこはカタカナないし) > アメリカ人なんかもてきとうみたい。 > Voightlanderと書くやつがいっぱいいるし。 > ^ > ということはヴォイトランダーと言ってるんだな、やつらは。 えげれすもめりけんもよくwebberと書く奴がいます。 weberのことを。 ウェッバーつーてるんでしょうな。 井桁@キャメラもアングロサクソンのなまりか?