[nikomat 6078] Re: goethe ->kerner-> CZ

[yutaka@vsp.cpg.sony.co.jp (SAITO Yutaka)]

すぎやまさん：

> >ゲーテ→シュタイナーと継るラインなどが東洋とどういう関係にある
> >のかないのかにも興味がありつつ、まだその糸口は掴めてないんです
> >よねぇ。やはりよい翻訳と解説書がないと辛いです。
> 
> 留学中に妻がシュタイナー教育の勉強をしていたこともあり、

すばらしい。

> 国内で娘が行けるようなシュタイナー学校の設立に期待しています。

単に期待しているだけでは、もちろん出来ませんよね ：）
Free School でよければ、東京シューレとかすでにありますけどね。

例えば日本には、国際シュタイナー連盟の日本支部すら無いんです。
で、いま、日本のシュタイナー幼児教育連盟の規約を作っている最中です。
なぜか、私も規約作りに参加しています。
本当に、設立に期待しているのでしたら、ぜひ何か活動をしてください：）

> しかしシュタイナー教育には思想的背景があり、価値観やライフスタイルの面で無理
> な部分もあると思っています。
> 論理的な思想は書物である程度伝わりますが価値観やライフスタイルを理解するのは
> とても難しいですね。

幼稚園の話で言うと、
国際シュタイナー連盟に加盟していて、私の目からみても、
シュタイナー幼稚園と言える幼稚園は、日本に１０ヶ所もありません。
そもそも加盟しているのが、１０ヶ所無いですしね…^_^;
少なくとも、ドイツで教員となる勉強をして免許を取得した先生が
いなければ、シュタイナー幼稚園と名乗るべきではないと私は考えます。

思想的背景は、本ならやっぱり原本にあたらないとだめですよね。
ドイツからも先生をお呼びして何回か講演をしてもらっているのですが、
そういうのを聞くとかね。 ドイツ語がさっぱりわからない私は
もう限界ですが ^_^;

＊＊＊
学校法人を作ることに、国は非常に否定的です。例えば
横浜市は、幼稚園は作ることを認めない。振興の都築区なら
もしかしたら将来一つ認めるかもしれないが、といっています。
しょうがないので、横浜シュタイナー子供の園では、NPO法人に
なるべく、こちらも規約その他の準備をしています。
国相手に、やれやれ、と思うことばっかりな、今日このごろです。

                                さいとう ゆたか
                                yutaka@vsp.cpg.sony.co.jp
                                横浜シュタイナー子供の園 会計監査